Sign In

Nông dân bị kiện vì xóa dữ liệu khí hậu. Vì vậy, chính phủ sẽ đưa nó trở lại.

10:00 12/05/2025

Chọn cỡ chữ A a  

Bộ Nông nghiệp cam kết khôi phục thông tin khí hậu trực tuyến mà nông dân cho biết đã giúp họ kinh doanh, nhưng các quan chức đã xóa.

Chuẩn bị một cánh đồng vào tháng 1. Nông dân cho biết dữ liệu đã giúp họ lập kế hoạch ứng phó với các rủi ro về khí hậu bao gồm nắng nóng, hạn hán và cháy rừng.

Bộ Nông nghiệp sẽ khôi phục thông tin về biến đổi khí hậu đã bị xóa khỏi trang web của mình khi Tổng thống Trump nhậm chức, theo các tài liệu của tòa án được đệ trình vào thứ Hai trong một vụ kiện về việc xóa dữ liệu.

Dữ liệu bị xóa bao gồm các trang về tài trợ và cho vay của liên bang, bảo tồn rừng và các dự án năng lượng sạch ở nông thôn. Dữ liệu cũng bao gồm các phần của Cơ quan Lâm nghiệp Hoa Kỳ và các trang web của Cơ quan Bảo tồn Tài nguyên Thiên nhiên và “Trình xem Rủi ro Khí hậu” của Cơ quan Lâm nghiệp Hoa Kỳ, trong đó có các bản đồ chi tiết cho thấy biến đổi khí hậu có thể ảnh hưởng đến rừng và đồng cỏ quốc gia như thế nào.

Vụ kiện được đệ trình vào tháng 2 cho biết việc xóa dữ liệu đã từ chối cung cấp thông tin cho nông dân để đưa ra quyết định kịp thời trong khi phải đối mặt với các rủi ro kinh doanh liên quan đến biến đổi khí hậu, chẳng hạn như nắng nóng, hạn hán, lũ lụt và cháy rừng.

Vụ kiện được đệ trình bởi Hiệp hội Nông nghiệp Hữu cơ Đông Bắc New York cùng với hai tổ chức môi trường là Hội đồng Bảo vệ Tài nguyên Thiên nhiên và Nhóm Công tác Môi trường. Nguyên đơn đã yêu cầu tòa án ra lệnh yêu cầu bộ phận này khôi phục các trang đã xóa. Vào thứ Hai, chính phủ cho biết họ sẽ thực hiện.

Jay Clayton, luật sư Hoa Kỳ tại Quận phía Nam của New York, đã viết thư cho Thẩm phán Margaret M. Garnett rằng ông đang đại diện cho Bộ Nông nghiệp trong vụ kiện và bộ phận này đã bắt đầu khôi phục các trang và công cụ tương tác được mô tả trong vụ kiện. Ông cho biết bộ phận này “dự kiến ​​sẽ hoàn tất đáng kể quá trình khôi phục trong khoảng hai tuần”. Ông Clayton đã yêu cầu thẩm phán hoãn phiên điều trần dự kiến ​​diễn ra vào ngày 21 tháng 5. Ông cho biết bộ phận này đề xuất nộp báo cáo về tiến độ khôi phục dữ liệu sau ba tuần và tìm cách giải quyết “các bước tiếp theo phù hợp trong vụ kiện tụng này”.

Jeffrey Stein, luật sư cộng sự tại Earthjustice, một tổ chức phi lợi nhuận về luật môi trường đại diện cho nguyên đơn, cùng với Viện Tu chính án thứ nhất Knight tại Đại học Columbia, cho biết: “Chúng tôi rất vui khi Bộ Nông nghiệp Hoa Kỳ thừa nhận rằng việc xóa thông tin liên quan đến biến đổi khí hậu một cách trắng trợn và bất hợp pháp của họ đang gây hại cho nông dân và cộng đồng trên khắp cả nước”.

Tin vắn: Phòng Thông tin KTTV phục vụ cộng đồng

Nguồn: https://www.nytimes.com/2025/05/12/climate/trump-deleted-climate-website-farmers-lawsuit.html

Phòng Thông tin KTTV phục vụ cộng đồng

Ý kiến